http://boards.na.leagueoflegends.com/en/c/miscellaneous/H004gAPw-ecommerce-qa?comment=003d0000
- 이하 초월스킨 관련 코멘트
- 할로윈, 눈맞이 스킨 관련 코멘트
- 챔피언십 리븐 코멘트
잘못된 해석에 대한 지적은 언제나 환영합니다.(도움 주신분: '아주 평범한 사람'님)
Q1. 초월 스킨이 곧 나올 예정인가요?
Q2. 초월 스킨에 대한 자세한 정보는 없나요?
Udyr
A1. 새로운 초월스킨은 준비 중에 있습니다만, 초월스킨이 미뤄져서 사람들이 실망하는 것을 원치 않기 때문에
출시 날짜나 초월스킨의 대상은 누구인지에 대한 어떤 힌트를 드릴 수 없습니다.
A2. 새로운 내용은 없습니다. 하지만 초월 스킨은 어떤 한 챔피언을 위한 것이며 곧 출시 될 겁니다.
There is a new Ultimate skin in the works, but I don't want to give any hints about the release date or who it is going to be so that people don't get disappointed if it gets pushed back.
No updates. But it IS for a champion and it WILL be released.
Q3. 챔피언십 리븐이 상점에 다시 돌아올까요?
Hippalus
네. 제 생각에 챔피언십 리븐은 언젠가 다시 돌아올 겁니다. 대부분의 한정판 스킨들은 출시된 이후 다시 돌아오기 위해 4년이 걸립니다. 챔피언 리븐은 출시된지 지금까지 2년이 지났습니다.
Yes I think Championship Riven will come back someday. Most limited edition skins took four years to come back after release, and it's been two years for Riven so far.
Q4. 특정 테마를 가진 스킨이 출시될 예정인가요?
Udyr
네, 이전 할로윈과 눈맞이 축제 스킨들이 다시 돌아올 겁니다.
저희들이 진행하려고하는 이벤트와 관련된 새로운 스킨들을 가질겁니다. ;)
Yes, the previous Harrowing and Snowdown skins will come back.
We will have new skins related to whatever events we happen to run ;)
